A month earlier, while drinking from a puddle of rainwater in a stump, the wasp had been startled by the hop of a frog.